SANTA MARIA - COLÉGIO SANT'ANNA

 

https://www.bvcolecionismo.lel.br/peca.asp?ID=23727246

Estamos na Rua dos Andradas proximidades da esquina com a Rua Marechal Floriano na cidade de Santa Maria. 

O prédio em destaque a esquerda é o atual Colégio Franciscano Sant'Anna. Esta é das primeiras imagens deste Colégio que foi fundado em 4 de março de 1905 pelas Irmãs Franciscanas da Penitência e Caridade Cristã em imóvel inicialmente alugado. O prédio começou a ser construído em 1907 e em 28 de julho de 1908 passou a ser ocupado para as aulas.  

À direita, observa-se as duas torres da Catedral Metropolitana Nossa Senhora da Conceição na Avenida Rio Branco. A Catedral foi construída  a partir de 1902 e consagrada em dezembro de 1909. 

O cartão-postal da "Edição da Papelaria União - Santa Maria" deve ter sido editado entre 1909 e 1910. 

SANTA MARIA - LADO SUL

 

Acervo: https://www.bvcolecionismo.lel.br/peca.asp?ID=23727245&ctd=1&tot=&tipo=&artista=

Raro cartão-postal da cidade de Santa Maria que estará sendo leiloado nos próximos dias no site: https://www.bvcolecionismo.lel.br/peca.asp?ID=23727245&ctd=1&tot=&tipo=&artista=.

O cartão publicado pela "Edição da Papelaria União - Santa Maria" traz a legenda "Vista geral da Cidade, do lado Sul". 

Morei na década de 1970 no lado Sul de Santa Maria na Rua Visconde de Pelotas proximidades da Rua Silva Jardim. Num primeiro olhar não identifico os prédios ou as ruas deste retrato de mais de um século no passado. 

Certamente, numa análise comparativa com fotografias daquela época, seria possível identificar algumas edificações que serviriam para georeferenciamento. 

Por características tipográficas e por estilo arquitetônico, minha hipótese é tratar-se de um cartão editado entre 1905-1910. 

SEGUROS MARÍTIMOS EM 1893

 Annuario do Estado do Rio Grande do Sul para o ano de 1893. https://play.google.com/books

Anúncio de Seguros Marítimos da Companhia de Seguros Indenizadora de Pernambuco. 

Além de cobrir riscos marítimos também oferecia seguros para mercadorias transportadas por estrada de ferro. 

Antonio Emiliano de Mello era o subagente na cidade do Rio Grande, atuando junto ao Porto na Rua Riachuelo 53.

CERVEJARIA F. CHRISTOFFEL (1889)

https://memoria.bn.gov.br

 

Annuario da Província do Rio Grande do Sul para o ano de 1889. https://memoria.bn.gov.br

Em 1864, o imigrante alemão Frederico Christoffel, que chegou em Porto Alegre em 1860, comprou uma cervejaria fundando a Fábrica de Cerveja Frederico Christoffel & Cia. 

Em 1883, de forma pioneira no Rio Grande do Sul, produz cerveja com baixa fermentação. Em 1887, o fundador se desfaz da cervejaria que passa para Francisco Siman e Luiz Englert surgindo a F. Christoffel Sucessores. O anúncio de 1889, remete a nova sociedade de cervejeiros que chegaram a produzir um milhão e 500 mil garrafas de cerveja por ano. 

CARRIS DE FERRO DE PELOTAS (1891)

 

https://books.googleusercontent.com/books/

Esta publicação do Annuario da Província do Rio Grande do Sul para o ano de 1891, dá uma visão geral das linhas, extensão e horários dos Carris de Ferro (bondes urbanos) da cidade de Pelotas. O eixo principal era as Linhas Central, Prado, Tablada e Estação da Estrada de Ferro.  

POMADA ALBIRINA, PELOTAS (1899)

https://play.google.com/books

 Anúncio do Annuario do Estado Rio Grande do Sul para 1899 está divulgando a Pomada Albirina de Silva Fagundes. 

A pomada, aprovada no "Laboratoria de Chimica do Lyceu Rio-Grandense" era um "medicamento poderoso e de primeira ordem" para combater enfermidades da pele. 

É mais um dos medicamentos desenvolvidos em Pelotas e, neste caso, vendido pelos agentes gerais Eston & Fagundes (os mesmos depositários dos afamados produtos da empresa norte-americana do Dr. Humphreys). 

ESTAÇÕES RIO GRANDE A BAGÉ (1890)

 

Annuario da Província do Rio Grande do Sul para o ano de 1891. https://memoria.bn.gov.br

Nesta tabela podemos observar a altitude em relação ao nível do mar das Estações da Estrada de Ferro Rio Grande a Bagé. São dados do ano de 1890.

A Estação de Rio Grande está a apenas 1,50 metros do nível do mar. A Estação da Quinta a apenas 4,57 metros. A Estação de Pelotas a apenas 2,00 metros. 

A Estação mais elevada é a de Pedras Altas com 366,10 metros seguida da Estação de Bagé com 207,50. 

Em tempos de aquecimento global e hipotético aumento do nível dos mares, as cotas baixíssimas de altitude poderão ser problemáticas.  

HOTEL DO BRAZIL (1899)

Annuario do Estado do Rio Grande do Sul para o ano de 1899. https://play.google.com/books

 Desembarcando na área portuária de Porto Alegre, estava disponível para hospedagem dos passageiros chegados nos vapores à capital do Rio Grande do Sul, o Hotel do Brazil. Estava localizado em frente à Alfândega nas proximidades do local de desembarque. 

No ano de 1899 disponibilizava telefone, salão para famílias, sorvetes, banhos, e recepcionistas que falavam inglês, francês, português e alemão. 

Pelo nome do proprietário, Frederico Bahlcke, observa-se a presença empresarial alemã ou teuto-brasileira no empreendimento. 

AGENTE DE MOSAICOS MANOEL JOSÉ FUNCHAL

https://play.google.com/books

Anúncio da Oficina Porto Alegrense de Mosaicos de Rafael Gonçalves Ventura publicado no Annuario do Estado do Rio Grande do Sul para o ano de 1894. 

Agente em Rio Grande era o construtor Manoel José Funchal que teve uma importante participação na construção da base do monumento-túmulo à Bento Gonçalves da Silva (monumento em bronze esculpido em Portugal e inaugurado em 1909).  

 

VAPOR TEUTONIA EM 1889

 

https://memoria.bn.gov.br

Anúncio do Vapor Teutonia que navegava entre Porto Alegre, Taquari, Estrela e Lajeado. 

Estas empresas de vapores destacavam o "excelente serviço de mesa e bebidas". 

Publicado no Annuario da Província do Rio Grande do Sul para 1889.  

CATARSE - MOTTINI

 

Cotização que está sendo realizada no site https://www.catarse.me/mestre_mottini. 

O desenhista e ilustrador João Batista Mottini nasceu em Santana do Livramento em 1923 e faleceu em 1990. 

A Editora Figura está buscando financiamento coletivo para publicação com a trajetória artística deste quadrinista que atuou com destaque no Brasil, Argentina e em publicações da Inglaterra. 

Será uma importante publicação para preservar a memória historiográfica das HQs/Graphic novel.  

Na capa do livro se visualiza a Ipirela da Ipiranga. O criador gráfico da personagem foi Mottini.

CAVALOS NO RS (1897)

https://memoria.bn.gov.br/docreader/DocReader.aspx?bib=829447&pagfis=2336

Uma breve visão sobre os cavalos pode ser obtida neste trecho do Almanak Literário e Estatístico do Rio Grande do Sul para o ano de 1897. 

O gado e o cavalo são marcas históricas da formação Rio-Grandense. O tipo de economia pecuarista em latifúndios, exigiu a utilização de um meio de deslocamento que encurtasse as longas distâncias entre as estâncias e os povoados. O cavalo se tornou imprescindível para as lides campeiras, para os contatos sociais e para a organização militar nos períodos de guerras internas ou de agitações caudilhescas na fronteira com os países de língua espanhola. 

PUBLICAÇÕES ESTRANGEIRAS EM 1885

 

https://memoria.bn.gov.br/

De quinze em quinze dias chegava da Europa jornais, livros e revistas. A Livraria Universal de Gundlach & Comp. (Porto Alegre) aceitava assinaturas e adquiria na Europa obras estrangeiras remetendo a "qualquer ponto do interior da provincia". 

Nestas duas páginas publicadas no Annuario da Provincia do Rio Grande do Sul para o ano de 1885, podemos observar uma lista de livros e periódicos franceses e poucos títulos ingleses. Paris desponta como grande centro de produção editorial escrita com inúmeras livrarias e editores. 

Grande parte do anúncio, são obras de referência para pesquisas no presente. É o caso do Astronomie publicada por Camile Flamarion, Revue Historique do historiador Gabriel Monod, o jornal Le Figaro, La Mode Ilustrée, Le Petit Journal (ilustrado) etc. Difícil enumerar, pois estamos tratando de publicações clássicas que marcaram época e permitem caracterizar imaginários deste período da Belle Époque. É necessário fazer referência a uma obra publicada em Londres e que já pesquisei na busca de fontes imagéticas: Illustrated London News.  

Olhar para este anúncio faz lembrar o primeiro filme da série De Volta para o Futuro (1985). O personagem principal ao voltar até o ano de 1955 e assistir uma comédia na TV, faz o comentário "este episódio é um clássico". Ele é observado com estranheza pelas pessoas, pois, o episódio estava estreando naquela noite no ano de 1955! É muito perigoso alguém afirmar que é um passageiro vindo do futuro e que pode conhecer o destino de cada pessoa e do planeta! 

Em 1885 (no Annuario e não no De Volta para o Futuro 3), estas obras eram o tempo presente de quem tinha acesso ao seu conteúdo (e poderiam ser acessadas até no setor de leitura da Biblioteca Rio-Grandense...). Ao longo das décadas é que se tornou uma referência de um tempo pretérito e, por vezes, a publicação foi alçada a condição de um clássico que permite visitar um tempo que não mais existe.   

MOINHO RIO-GRANDENSE (1897)

 

https://memoria.bn.gov.br

Almanak Literário e Estatístico do Rio Grande do Sul para 1897. 

O Moinho Rio-Grandense foi fundado em Rio Grande em março de 1895, podendo produzir até 20 mil quilos de farinha por dia. Nos anos seguintes a empresa teve forte expansão abrindo uma filial em Porto Alegre. 

A empresa importava trigo da Argentina, pois, a produção do Rio Grande do Sul era mínima frente ao consumo.  

EMPRESAS EM RIO GRANDE (1897)

https://memoria.bn.gov.br

O Almanak Literário e Estatístico do Rio Grande do Sul para 1897, traz algumas informações sobre  empresas que atuavam em Rio Grande no final do século 19. 

A Hormain & Cia, fundada em 1891, atuando na fabricação de gravatas, espartilhos e cartonagens. 

A destilação de Antonio Carlos Lopes foi fundada em em 1894 e preparava ampla linha de produtos como licores, xaropes etc. Antonio Carlos Lopes foi o fundador do Tiro de Guerra no Brasil. 

Curtume de Hecktheuer & Becker, fundado em 1883, preparava couros envernizados, vaquetas, sola e carneiras. 

A Livraria Americana (que editava o Almanak) tinha oficinas de impressão, encadernação e fábrica de livros em branco, empregando 16 operários.   

Também atuava em Rio Grande quatro fábricas de cerveja, uma de fumo e rapé, fábricas de sabão e velas de sebo, massas alimentícias etc. 

BANCO PARIS E RIO (1893)

 

https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=825310&pesq=&pagfis=4

Jornal Rio Grande do Sul do dia 2 de janeiro de 1893. 

Banco Paris e Rio tinha sua matriz no Rio de Janeiro e a caixa filial em Rio Grande ficava na Rua Pedro II n. 48 (atual Rua Marechal Floriano). 

O comércio internacional através do Porto do Rio Grande explica a presença de várias agências bancárias que faziam transações entre praças da Europa com o Brasil. 

SABONETE COQUEIRO

https://play.google.com/books/

Annuario do Estado do Rio Grande do Sul para o ano de 1899 publicou este anúncio da Fabrica de Sabonetes de Adolf Voigt - Marca Coqueiro, fabricado em Porto Alegre. 

Depósitos do produto estavam em Porto Alegre, Pelotas e em Rio Grande, a empresa responsável era G. F. A. Hoofe. 

 

UMA FANTASIA NO CÉU

Fotografia: Luiz Henrique Torres. 

 

No final da tarde do dia 13 de novembro observei esta imagem. 

Primeira visão é de que se tratava de um cachorro ou lobo com a cabeça na parte esquerda superior e as patas juntas um pouco abaixo. Como está frio lá no alto da atmosfera ele está projetando uma fumaça pela boca. 

A segunda visão foi de que a fumaça se tratava de um filhote de cão/lobo deitado com a barriga para cima. Na fotografia se observa a orelha preta, o contorno do rosto com o focinho preto e três das patas visíveis para cima. Será o filho do cão/lobo?

Uma nova visão interpretativa aflorou quando visualizei um dragão projetando fogo. O dragão da espécie do filme "A História sem Fim"  (1984). 

O dragão "Falkor" pode ter aparecido no céu da cidade do Rio Grande para comemorar os 40 anos da estreia desta produção cinematográfica de fantasia.   

L. WILLISICH RETRATISTA (1891)

 

Annuario da Província do Rio Grande do Sul para o ano de 1891. https://books.googleusercontent.com/

Mais um atelier fotográfico que atuou no Rio Grande do Sul no século XIX. 

L. Willisich Retratista estava estabelecido no Caminho Novo em Porto Alegre. 

Era membro da Sociedade Photographica de Vienna. Entre seus produtos estava uma novidade para 1891: retratos floreados coloridos. 

LONDON & BRAZILIAN BANK LIMITED (1893)

 

https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=825310&pesq=&pagfis=4

No jornal Rio Grande do Sul (cidade do Rio Grande) do dia 2 de janeiro de 1893 foi publicado este anúncio do London & Brazilian Bank Limited. 

A matriz ficava em Londres e uma caixa filial funcionava em Rio Grande na Rua D. Pedro II n. 71 (atual Rua Marechal Floriano). Este endereço é o atual prédio do Sobrado dos Azulejos. 

SAPATARIA RIO-GRANDENSE (1912)

 

Acervo: Biblioteca Rio-Grandense. 

Anúncio publicado no jornal Echo do Sul do dia 30 de dezembro de 1912. 

O mercado calçadista em Rio Grande estava disputado! 
Mais uma empresa do ramo foi a Sapataria Rio-Grandense localizada na Rua dos Andradas número15. 

O proprietário Juan Lopes avisava a "numerosa freguesia" que recebera "importante sortimento de calçados das mais importantes e afamadas fabricas do Rio de Janeiro e São Paulo, como Clark, Villaça etc". E os "preços baratíssimos" que estava comercializando os produtos não temia "competência dos colegas".  

LIVRARIA AMERICANA EM 1900

https://play.google.com/books

 

Balanças para cartas e molhadores de vidro e esponja eram vendidos pela Livraria Americana em suas lojas de Pelotas, Porto Alegre e Rio Grande. 

Anúncio publicado no Annuario do Estado do Rio Grande do Sul para o ano de 1900. 

ALBINO CUNHA E O CONHAQUE FRANCÊS

https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=825310&pesq=&pagfis=4

 Albino da Cunha & C. era especializado em importação de bebidas sofisticadas como o Cognac Velho produzido na França por Alexis Antier & Fils. 

Este anúncio do jornal Rio Grande do Sul de 2 de janeiro de 1893, é uma pista para refletir a capitalização obtida por Albino da Cunha para entre 1894-1895 se lançar no ramo da moagem de trigo em grande escala. Se tornou uma das maiores empresas brasileiras do setor matriz em Rio Grande e filial em Porto Alegre.  

ESPAÇO DE LITERATURA FANTÁSTICA

 

Cartão-postal e marcador de livro do Espaço Literário Edgar Allan Poe - Literatura Fantástica da Biblioteca Rio-Grandense. 

ESPAÇO DE LITERATURA FANTÁSTICA

Espaço Literário Edgar Allan Poe - Literatura Fantástica. Dia 8 de novembro de 2024.
Fotografias: Rejane Martins Torres. 

 Durante o Seminário Internacional de Escrita Feminina: História & Literatura, ocorreu a primeira visitação ao Espaço Literário Edgar Alan Poe de Literatura Fantástica. 

Mary Shelley e a sua obra Frankenstein foi o tema para a primeira exposição apresentada neste espaço que está sendo organizado para acolher leitores interessados nas diferentes faces do fantástico. 

O apoio da direção da Biblioteca foi essencial para a criação deste local voltado a comunidade e aos visitantes. Em especial, agradeço ao prof. Francisco das Neves Alves (Presidente) e a Ronaldo Gerundo (Diretor de Acervo) o constante incentivo para a viabilização do projeto. 

A caminhada efetiva, já que a imaginada é antiga, está tendo início. Que ótimos frutos sejam colhidos da árvore da cultura literária fantástica.  

Exposição Mary Shelley, Frankenstein. 

Diorama de um cemitério gótico e alguns personagens do horror e fantasia. 

Edgar Allan Poe é o "patrono" do espaço. Parte significativa de sua produção bibliográfica está disponível, assim como graphic novel e produtos culturais -como os filmes e os colecionáveis-, farão parte do acervo. 

O romantismo sombrio será instigador para reflexões e leituras das obras de Edgar Allan Poe e sobre o tesouro crítico produzido sobre sua obra. 

Primeiros livros para instigar o imaginário do leitor. Edgar Allan Poe e o Corvo são estímulos para adentrar nas leituras multifacetadas do fantástico. 

MATERIAL DISPONÍVEL SOBRE JÚLIA LOPES DE ALMEIDA

 Ontem a tarde, dia 8 de novembro, palestrei na Biblioteca Rio-Grandense sobre a visita da escritora Júlia Lopes de Almeida a cidade do Rio Grande no ano de 1918. 

Estou disponibilizando em pdf o material apresentado. 

O link para acesso é: https://drive.google.com/file/d/161mmJ0bI0bzO5-wJL199iRShF56-nZYy/view?usp=sharing

Quem preferir, é só clicar na capa do material no canto lateral direito aqui do blog. Se estiver no smartphone pode ser necessário ir até a parte inferior da tela e clicar em "ver versão para a web" que abrirá as duas laterais com as capas de livros.

JULIETA DE MELLO MONTEIRO

Acervo: https://memoria.bn.br

 Almanach Popular Brazileiro para o ano de 1894. 

Há 130 anos foi publicado o anúncio do livro de poemas Oscillantes de Julieta de Mello Monteiro que estava sendo vendido pela Livraria Universal em Pelotas e Porto Alegre.

Julieta de Mello Monteiro nasceu em Rio Grande em 21 de outubro de 1855. Faleceu em 27 de janeiro de 1928. Ao lado de sua irmã Revocata Heloísa de Mello, tiveram destaque atuação na imprensa literária feminina no Brasil. 

 Atualmente, este é livro muito raro para aquisição. 

ANÚNCIOS MARÍTIMOS EM 1893

https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=825310&pagfis=3

Anúncios marítimos no jornal Rio Grande do Sul do dia 2 de janeiro de 1893. 

Várias linhas de navegação na Lagoa dos Patos, costa brasileira e navegação atlântica até países europeus, operavam no Porto do Rio Grande. 

Algumas destas empresas de navegação foram publicizadas  neste anúncio de 1893. 

BONDES EM 1893

 

https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=825310&pesq=&pagfis=4

Companhia Carris Urbanos publicou os horários, linhas e valores de bondes que circulavam por Rio Grande. 

O anúncio foi publicado no jornal Rio Grande do Sul do dia 2 de janeiro de 1893. São os mesmos valores praticados em 1892.  

VICTORINO CHERMONT DE MIRANDA E A CARTOFILIA

Reproduzo abaixo a mensagem recebida do advogado, pesquisador e genealogista Victorino Chermont de Miranda, autor de vários livros, inclusive na área de Cartofilia. Ele 

E esta área, para a pesquisa histórica, ainda é um pouco solitária no Brasil. Tenho tentado mostrar o seu potencial no Rio Grande do Sul com o rastreamento de editores e temáticas emitidas. Nesta direção, as palavras de incentivo foram por mim recebidas com muito apreço. Victorino desde 2019 é o presidente do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro com sede no Rio de Janeiro.  

Prezado:

Recebi seu livro de cartões postais sobre o porto do Rio Grande Neto de gaúchos (família Mariante, de Porto Alegre), colecionador de postais de Belém, Pará (filho que sou de paraense), com dois livros publicados sobre o tema, e um dos fundadores da extinta Associação de Cartofilia do Rio de Janeiro - ACARJ, não preciso dizer-lhe o quanto apreciei sua pesquisa.

Infelizmente, a cartofilia voltou a desaparecer, devorada por um colecionismo de acumulação de exemplares, sem nenhuma preocupação com a memória da cidade e com a história dos editores locais, com a correlata publicação dos exemplares encontrados.

Sugiro-lhe, por isto mesmo, que dê conhecimento de seu trabalho ao Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul e tente localizar outros colecionadores de seu estado para tentar resgatar os exemplares dos diversos editores gaúchos e pô-los a salvo da dispersão, quem sabe até publicando o que encontrarem.

Cordialmente.

Victorino Chermont de Miranda

Foram reproduzidas a capa e duas páginas do livro de autoria de Victorino Chermont de Miranda e Maria Angela Leal. Saudades de um Brasil antigo: a fotografia nos cartões-postais da biblioteca Oliveira Lima. Rio de Janeiro: Editora Capivara, 2011.

DROGARIA INGLESA (1891)

https://books.googleusercontent.com/books/

 Annuario da Província do Rio Grande do Sul para 1891 traz este anúncio da Drogaria Inglesa de Hallawell & Cia. Com casas em Porto Alegre e Rio Grande. 

Na cidade do Rio Grande era uma das mais tradicionais casas a atuar com produtos farmacêuticos e homeopatia. 

VIAGENS À VAPOR EM 1885

https://memoria.bn.gov.br/

 No ano de 1885, segundo o Annuario da Província do Rio Grande do Sul, estas eram as alternativas de viajar de navio à vapor entre Rio Grande para os destinos: Santa Vitória, Jaguarão e Pelotas. 

Até Pelotas a viagem era pela Lagoa dos Patos até o Porto de Pelotas no Canal São Gonçalo. O Porto de Santa Isabel também fica no Canal São Gonçalo. A viagem prossegue para Santa Vitória do Palmar pela Lagoa Mirim. Para a cidade de Jaguarão o trajeto é pela Lagoa Mirim até ingressar no Rio Jaguarão e seguir por mais 54 quilômetros. 

COMÉRCIO EM RIO GRANDE EM 1885

https://memoria.bn.gov.br

 O Annuario da Província do Rio Grande do Sul para 1885 traz uma breve informação sobre mais duas empresas que se perderam no esquecimento. 

São objetos efêmeros (os anúncios), mas que um pequeno fragmento desta historicidade pretérita volta à luz!

Trata-se da Loja de Roupa Feita, Miudezas e Bilhetes de Loteria de Telles Junior. Se localizava na Rua Pedro II n. 116 em frente a Igreja do Carmo. A antiga (e demolida em 1928/29) Igreja do Carmo, se localizava na Rua Benjamin Constant esquina Pedro II (Marechal Floriano). Se for "quase em frente" pode ser um dos dois prédios localizados na esquina. Vale a pena pesquisar material fotográfico da época... 

O outro anúncio é da Cigarraria Oriente na Rua Paysandu (atual República do Líbano) e Kiosque Oriente (junto a Alfândega) de Leoncio Francisco da Silva. Junto a Alfândega é inviável, pois, este prédio público ocupa todo o quarteirão nas quatro faces. Possivelmente, trata-se de um kiosque instalado na Praça Xavier Ferreira a poucos metros da Alfândega. 

RIO GRANDE (1849)

 

https://play.google.com/books

Estas informações sobre Rio Grande remetem ao ano de 1849 e foram publicadas no Annuario do Estado do Rio Grande do Sul para o ano de 1899. 

A publicação traz o seguinte título: "Correções e aditamentos ao Diccionario Geographico Brazileiro de Milliet de Saint-Adolphe, na parte que se refere a então Provincia de São Pedro do Rio Grande do Sul por Leopoldino Joaquim de Freitas (1849)". 

CONGRESSO PORTUGUÊS D. LUIZ I

 

Acervo: Biblioteca Rio-Grandense. 

Convocação da associação Congresso Português D. Luiz I sediado em Rio Grande. Publicada no Diário do Rio Grande do dia 20 de fevereiro de 1897. 

A comunidade portuguesa em Rio Grande, especialmente no segmento comercial de exportação e importação, foi muito representativa desde o século XVIII. Esta agremiação buscava agregar luso-brasileiros preservando vínculos de identidade com Portugal. 

O personagem D. Luiz I (1838-1889) foi Rei de Portugal e Algarves entre 1861 até sua morte. Ao longo da vida cultuou as ciências, a música, as artes, a literatura, a fotografia, a pesquisa oceanográfica etc. Governou com princípios liberais e com tolerância frente a organização partidária e a oposição política em Portugal.