GRAPHIC NOVEL – NIETZSCHE

Capa da edição da Nova Fronteira, 2013.

Contra-capa. 

          Nietzsche em HQ (Editora Nova Fronteira, capa flexível, colorido, formato 27,2 x 20,2 cm, 136 p., 2013). Foi roteirizada por Michel Onfray (1959) com ilustrações de Maximilien Le Roy (1985). A primeira edição francesa é de 2010.  

        A introdução do graphic novel foi assinada por Francisco Bosco que esclarece a proposta/desafio de abordar Nietzsche através dos quadrinhos e com enfoque de divulgação filosófica: “Diferentemente dos romances, e em especial dos romances calcados em tramas elaboradas, a filosofia é um gênero que em princípio se presta mal a adaptações para a linguagem visual. Como traduzir em imagens as ideias e os conceitos, abstrações por definição? Entretanto estamos diante precisamente dessa proposta – e constatamos, alegres, que o que parecia impossível torna-se possível (...) Entendo que a presente obra pode contentar seus dois tipos de leitor: os familiarizados com a filosofia nietzschiana, e os que desejam nela se iniciar. A esses últimos, deverá funcionar como atraente introdução, perturbadora o bastante. Aos primeiros, proporcionará o prazer da encarnação das ideias, da concretização do imaginado”.

         Recomendo a leitura cujo competente roteiro vagou entre a objetividade e a subjetividade da trajetória de vida de Friedrich Nietzsche (1844-1900) e o desenvolvimento de seus pressupostos filosóficos. As idiossincrasias no relacionamento social e as crises existenciais estão contextualizadas nas dificuldades em divulgar a sua produção e na restrita aceitação desta durante a sua vida. As influências familiares deturpando alguns de seus escritos se insere em sua crescente perda das faculdades mentais. Ilustrações magistrais de Le Roy estão em sintonia com o peso da reflexão filosófica visceral, alternando tons mais claros e mais escuros, de acordo com o que está sendo abordado e a dramaticidade que emerge.

         Como está ressaltado no romance gráfico “o leitor terá em mãos um retrato da vida de um pensador que não fazia concessões, traçando o limite entre genialidade e loucura, e disposto a pagar o preço por seu pensamento revolucionário”.

Edição da Nova Fronteira, 2013.