TRAVESSIA MARÍTIMA

 

Acervo: Walter Albrecht. 

Acervo: Walter Albrecht. 

No ano de  2010 o amigo Walter Albrecht me procurou em minha residência e deixou - para que eu analisa-se- centenas de cartões-postais do Brasil, Alemanha, vários países europeus, Argentina etc. 

Combinei que iria reproduzir o material para futura pesquisa e divulgação em publicações. 

Em algumas semanas reproduzi e fiz a devolução de todos os cartões e ressaltei que tinha feito uma viagem prazerosa até cenários do final dos anos 1800 e primórdios dos 1900. Puro deleite... 

Após esta experiência visual e tátil passei a me interessar ainda mais por cartões-postais, carimbos, selos e bilhetes postais. Adquiri vários livros e pesquisei muito sobre a história dos cartões e suas técnicas. 

Permaneço como um aprendiz mas o olhar crítico hoje possibilita contextualizar com maior competência um cartão como este reproduzido nesta matéria. 

Acredito que Walter Albrecht ficaria satisfeito com a reprodução do cartão pois sempre me falava que a memória precisava ser contada e recontada para não fenecer no esquecimento. Que os documentos deveriam ser preservados para serem uma fonte de pesquisa.   

Os cartões eram parte significativa das memórias familiares e foram preservados com respeito e da mesma forma serão divulgados. 

No caso deste cartão se observa que foi impresso a pedido da Hamburg-Amerika Linie. Portanto, ficava disponível a bordo dos navios desta Companhia e assinalavam o testemunho ocular do momento da viagem marítima. Como está escrito no anverso: "no  alto mar, a caminho para Alemanha, envio-te muitos abraços...". A data do preenchimento é 24 de julho de 1907. 

A imagem a bordo do navio é de sofisticação e mostra várias mulheres com os trajes da belle époque. As roupas lembram muito o filme que se passa em 1912: Titanic. 

Dois carimbos de Paris estão no anverso e no verso estão outros três carimbos sendo um muito especial: 23 de agosto de 1907, Rio Grande, Rio Grande do Sul. 

A passageira é Celina Werneck e a carta foi enviada aos cuidados de Raul Werneck.  An bord des Dampfers significa "a bordo do vapor" König Augusto  

Um belo selo alemão de 10 marcos (Deustsches Reich) dá mais um charme para este cartão escrito durante a travessia do Oceano Atlântico com destino a Alemanha.